På en vinteraften...
Et klart glimt – 27. januar 2021
I sine selvbiografiske manuskripter fremmaner Thérèse ofte kulden og strengheden i de lange, mørke vintre. Mens vi også er midt i vinteren, er her en passage krydset af et strålende glimt af trøst og håb, der oplyser vores egen rejse.
Thérèse hjalp så hver aften en syg nonne med at komme til refektoriet...
"Det kostede mig meget at tilbyde at gøre denne lille tjeneste, fordi jeg vidste, at det ikke var let at behage denne stakkels søster Sankt Peter, der led så meget, at hun ikke brød sig om at skifte chauffør. Men jeg ville ikke gå glip af sådan en smuk mulighed for at udvise næstekærlighed, idet jeg huskede, at Jesus havde sagt: Hvad I gør mod den mindste af disse, har I også gjort mod mig. Så jeg tilbød mig meget ydmygt at køre hende...
Hver aften, når jeg så min søster Sankt Peter ryste sit timeglas, vidste jeg, at det betød: lad os gå! Det er utroligt, hvor meget det kostede mig at besvære mig, især i begyndelsen; alligevel gjorde jeg det med det samme, og så begyndte en hel ceremoni. Det var nødvendigt at bevæge sig og bære bænken på en bestemt måde, især ikke at skynde sig, så ville gåturen finde sted. Det handlede om at følge den stakkels krøbling, støtte hende i bæltet, jeg gjorde det så forsigtigt, jeg kunne; men hvis hun desværre tog et fejltrin, forekom det hende straks, at jeg holdt hende dårligt, og at hun ville falde. - "Åh! min Gud! Du går for hurtigt, jeg knækker." Hvis jeg prøvede at gå endnu mere forsigtigt; - "Men følg mig! Jeg kan ikke mærke din hånd længere, du har sluppet mig, jeg falder; åh! Jeg sagde, at du var for ung til at lede mig."
Endelig ankom vi sikkert til refektoriet; der opstod andre vanskeligheder, det gjaldt om at få Sr. Pierre til at sætte sig ned og opføre sig dygtigt for ikke at skade hende, så var det nødvendigt at smøge ærmerne op på hende (stadig på en bestemt måde), så var jeg fri til at gå.
Med sine stakkels, forkrøblede hænder arrangerede hun sit brød i sin skål, så godt hun kunne. Jeg bemærkede det snart, og hver aften forlod jeg hende ikke, før jeg havde gjort hende denne lille tjeneste igen. Da hun ikke havde bedt mig om det, var hun meget rørt af min opmærksomhed, og det var på denne måde, som jeg ikke bevidst havde søgt, at jeg fuldstændig vandt hendes nåde, og især (det lærte jeg senere), fordi jeg, efter at have skåret hendes brød, gav hende mit smukkeste smil, før jeg gik.
Jeg husker nogle gange visse detaljer, der er som en forårsbrise for min sjæl. Her er en, der falder mig ind: en vinteraften udførte jeg mit lille kontor som sædvanligt, det var koldt, det var mørkt ...
Pludselig hørte jeg i det fjerne den harmoniske lyd af et musikinstrument, så forestillede jeg mig en veloplyst stue, helt skinnende af forgyldning, elegant klædte unge piger, der udvekslede komplimenter og verdslige høfligheder; så faldt mit blik på den syge kvinde, jeg støttede; i stedet for en melodi hørte jeg fra tid til anden hendes klagende støn, i stedet for forgyldning, så jeg murstenene i vores strenge klostergang, knap nok oplyst af en svag glød.
Jeg kan ikke udtrykke, hvad der skete i min sjæl. Hvad jeg ved, er, at Herren oplyste den med sandhedens stråler, der overgik de jordiske højtiders mørke pragt i den grad, at jeg ikke kunne tro på min lykke… Åh! for at nyde tusind år med verdslige højtider ville jeg ikke have givet de ti minutter, der blev brugt på at udføre mit ydmyge næstekærlighedsembede… Hvis man allerede i lidelse, midt i kamp, et øjeblik kan nyde en lykke, der overgår al jordens lykke, og tænke på, at den gode Gud har trukket os tilbage fra verden, hvordan vil det så være i himlen, når vi midt i evig glæde og hvile ser den uforlignelige nåde, som Herren har givet os ved at vælge os til at bo i sit hus, himlens sande portik?
Therese af Jesusbarnet, Manuskript C, 29v
